一 發(fā)炎與感染的分別

　　發(fā)炎是人體對創(chuàng)傷或局部感染的一種反應(yīng)。如扭傷、風(fēng)濕關(guān)節(jié)炎。發(fā)炎亦可能由于身體受熱過度如燒傷和灼傷或暴露于深度的x-光射線或鐳射之下。
　　發(fā)炎的范圍可能十分細(xì)小，如痤瘡，又或者范圍十分大，并有大量的膿液，形成一個(gè)膿種。
感染指致病的細(xì)菌經(jīng)過多種途徑進(jìn)入人體內(nèi)。感染是發(fā)炎的原因。

一 發(fā)炎與感染癥狀：

　　當(dāng)細(xì)菌進(jìn)入身體內(nèi)，不同組織及器官引發(fā)不同癥狀。發(fā)炎的主要癥狀包括局部及全身反應(yīng)：
局部：紅、腫、痛、熱、失去功能。
全身：發(fā)熱、疲倦、口渴、頭痛、胃口欠佳、苔舌等。

一 發(fā)炎的治療法

　　要料理有發(fā)炎情況的受歸照料者時(shí)，應(yīng)定立以下目標(biāo)；

a)減經(jīng)腫脹的情況
b)止痛
c)消除感染

— 感染的治療法

·休息
　　一 臥床休息至體溫回復(fù)正常。
·營養(yǎng)及水份
　　一 增加食物中蛋白質(zhì)份量，以助傷口早日愈合。
　　— 多飲水，最少每天三公升，以幫助清除身體內(nèi)的毒素。
·患處料理
　　一 避免患處受壓，影響血液循環(huán)。
　　一 用無菌技術(shù)清洗傷口，并用敷料遮蓋患處。
　　一 用手掛或枕頭承托傷肢，以減輕腫脹和痛楚
　　一 施行熱敷可減輕痛楚及使用患處血液流量增加，使感染局部化。在家中可將暖墊放在患處上，以　　　　求達(dá)到此等效果。
·藥物
　　一 內(nèi)服藥物例如抗生素，止痛劑。
　　一 外用例如藥膏、抗毒溶液（清洗傷口時(shí)用）